Inside Asian Gaming

IAG JAPAN OCT 2021 12 CROWN TO CONSIDER LEASING OUT ITS CASINOS クラウンがカジノのリースを検討 RECENTLY APPOINTED Crown Resorts CEO Steve McCann says the company would consider leasing out its casinos to other operators should it be found unsuitable to retain its licenses in Victoria and Western Australia. But such an option is seen as among the least desirable, with Crown still hopeful it will either be found suitable or be given a chance to achieve suitability when Royal Commissioner Ray Finkelstein hands down his findings from the Victorian Royal Commission in October. McCann’s comments, published in The Sydney Morning Herald , follow the release of Crown’s FY21 financial results which saw the company fall to a loss of AU$261.6 million (U$191.2 million). It was also revealed that talks with American global asset management firm Oaktree Capital Management LP over the acquisition of Crown shares had ceased due to growing uncertainty around the company’s future. Asked about the prospects of leasing one or all of Crown’s casinos in Melbourne, Perth and Sydney to an outside operator, McCann told The SMH , “Clearly we have to anticipate a range of scenarios and be flexible enough to respond to the scenarios that are presented.” However, he added, “That scenario would be sub-optimal for everybody because operating an integrated resort … is better achieved with everything together. It’s not an ideal scenario but it’s not something we’d rule out if we have to head in that direction.” McCann also insisted there was still interest in Crown and the value of its assets despite talks breaking down with Oaktree and other bidders. 最近 、クラウン・リゾーツのCEOに任命されたスティーブ・マッ キャン氏は、ビクトリア州と西オーストラリア州でライセンス保 持が不適切であるとの判決が出た場合には、同社カジノを他 の事業者にリースすることを検討するつもりだと述べた。 しかし、そのようなオプションは、同社にとって最も望ましく ない選択の１つと見なされている。というのも、10月に王立委 員会のレイ・フィンケルスタイン氏がビクトリア王立委員会か らの調査結果を伝える際、適切な判断がなされるか、または 適格性を獲得するチャンスが貰えるという望みを同社はいま だ持っているからだ。マッキャン氏のコメントは、先週、同社が 2億6,160万豪ドル（1億9,120万米ドル）の損失を報告した21 年度決算発表後、シドニー・モーニング・ヘラルド誌に掲載さ れた。 また、米国のグローバル資産管理合資組合オークツリー・ キャピタル・マネジメントLPとのクラウン株の取得に関する協 議は、同社の先行き不透明感の深まりにより中止されたこと が明らかとなった。 メルボルン、パース、シドニーにある同社カジノの1つまたは すべてを外部事業者にリースする見通しについて尋ねられた マッキャン氏は、SMHに次のように語った。 「明らかに、我々はさまざまなシナリオを予測し、提示され たシナリオに対応するための十分な柔軟性が必要である。と はいえ、統合型リゾートの運営はすべてを一緒に行うことでよ り合理性を増すため、このシナリオがすべての人にとって最適 な策ではないかもしれない。理想的なシナリオではないが、我 々がある方向へ向かわなければならない場合には排除する ものではない」 同氏はまた、オークツリーや他の入札者との交渉が決裂し たにもかかわらず、クラウンとその資産の価値には依然として 関心があると主張した。