Inside Asian Gaming

IAG JAPAN SEP 2021 30 Among those initiatives supported by Wynn ’s local Macau charity, Wynn Care Foundation, has been the launch of an online, flexible work-matching platform called “WeCare-Happy-Jobs”, which provides improved flexibility for companies and job seekers to realize the potential of labour in themarket and to promote social enhancement. In 2021, Wynn Care introduced a new feature to the platform, enabling freelancers and self-employed professionals to pair up with suitable companies and individuals on working opportunities. It also promotes women’s employment, diversification and labour productivity. ウィンのマカオの慈善事業「ウィンケア基金（Wynn Care Foundation）」が支援するものの中には、柔軟なオ ンライン求人マッチングプラットフォーム「WeCare-Hap- py-Jobs」があり、柔軟性が増したことで、企業や求職者 は市場で求める人材および求める職を見つけることが でき、社会的強化（social enhancement）が促進され る。2021年、ウィンケアはそのプラットフォームに新たな 機能を導入し、フリーランスの人や自営業のプロ達が仕 事の機会においてマッチする企業や個人とペアになるこ とができるようになった。また、女性の雇用、多様性、労 働生産性も促進している。 Wynn Macau has launched an online, flexible work- matching platform called “WeCare-Happy-Jobs”. ウィン・マカオは柔軟なオン ライン仕事マッチングプラッ トフォーム「WeCare-Happy- Jobs」を立ち上げた。 COVER STORY