Inside Asian Gaming

2021 年 7月 IAG JAPAN 29 Casinos Austria Of the three candidates, Casinos Austria was the only company that chose not to specifically address each of our questions, although the company did send IAG some generic information about its activities in Austria and abroad. The CEO of Casinos Austria International Japan is Mr Akio Hayashi, who owns TES Holdings, a regenerative medicine company. He was awarded a medal from the city of Vienna in 2017, has done charity work with the Vienna Boys Choir and is married to Sachiko Kobayashi, a famous Japanese enka singer. IAG interviewed Hayashi in July last year. IR TRACK RECORD Niall Murray is an industry veteran with experience spanning decades from Las Vegas to Macau. He’s been taking an especially keen interest in Japan in his capacity as Chairman of Murray International, a boutique integrated resort consulting firm. “Casinos Austria has a very solid reputation for operating small European-style casinos,” Murray says. “However, they do not have experience in designing, developing and operating large integrated resorts.” Of its current operations, perhaps the closest to an IR is the Reef Casino in Cairns, Australia, but this property only has around 40 tables, 500 slot machines and 127 hotel rooms. According to its 2020 financial report, the current market value of the Reef property is US$102 million, around 3% of the amount most commentators are expecting to see invested in Nagasaki. Casinos Austria International 3者の中で、カジノオーストリアだけが、我々の質問のいずれ にも具体的に回答しないことを選んだ。しかしながら、IAGに対 してオーストリアおよび海外での活動に関する一般的な情報は 送ってくれた。 カジノオーストリア・インターナショナル・ジャパンのCEOを 務めるのは、再生医療治療の研究を行うTESホールディングス を所有する林明男氏。同氏はオーストリア・ウィーン市から「ウィ ーン市 金の功労勲章」を授与されており、ウィーン少年合唱団 と共に慈善活動を行ってきた。配偶者は演歌歌手の小林幸子 氏。IAGは昨年7月に林氏にインタビューを行っている。 IR実績 業界のベテランで、ラスベガスからマカオまで数十年にわた る経験を持つナイル・マレー氏は、ブティック系コンサルティング ファーム、マレー・インターナショナルの会長としての立場で日 本に特に熱心な関心を寄せている。 同氏は「カジノオーストリアは小型のヨーロッパ式カジノ運 営では確固たる評価を受けている。しかしながら、大規模統合 型リゾートの設計、開発、運営においては経験がない」と話す。 同社の既存事業の中で、おそらくIRに最も近いのがオースト ラリアのケアンズにあるリーフカジノだが、この施設にあるのは テーブル約40台、スロット500台そして客室127室のみだ。2020 年度財務報告書によると、リーフ施設の現在の時価総額は1億 200万ドル（110億円）で、それは、多くのコメンテーターたちが長 崎に投資されるだろうと予想している額の3%に過ぎない。カジ ノオーストリア・インターナショナルは、世界11か国にある25の カジノで300台のテーブルを運営していると主張するが、テーブ ル300台のフロアというのは、マカオやラスベガスにある大型IR のわずか1軒分の規模だ。 財政的能力 カジノオーストリア・インターナショナルから提供された数字 によると、1977年にオーストリア国外で事業を開始して以来の 総ゲーミング収益は2億4,000万ユーロ（320億円）。貸借対照表 を見ると、カジノオーストリアグループ全体の総資本は約4億ユ ーロ（520億円）で、カジノオーストリア・インターナショナルは約 7,000万ユーロ（92億円）。長崎の概算投資額として多くのアナ リストたちが言う3,500億円には大きく届かない。もちろん、カジ 巻頭特集 カジノオーストリア