Inside Asian Gaming

IAG JAPAN MAY 2021 10 MACAU TO AMEND FINANCIAL LAWS TO ALLOW FOR CHINA’S DIGITAL RMB マカオ中国のデジタル 人民元導入実現に向けて 金融法改正 MACAU CHIEF EXECUTIVE Ho Iat Seng says the government is planning to amend its financial laws to allow for the introduction of China’s Digital RMB in the future. Ho told the Legislative Assembly that digital currencies were becoming globally accepted and that it was imperative Macau follows suit given the mainland Chinese government has outlined its intention to release a Digital RMB following pilot testing in several cities recently. “Although Macau has not yet reached this process at this stage, we should follow the pace of themainland government,” he said. “We will keep communication with the People’s Bank of China and start a feasibility study around launching the Digital RMB in Macau. Therefore, we need to add provisions in relevant law to allow for the introduction of digital currencies.” China took its first steps towards a Digital RMB in late 2019 via a pilot program in Shenzhen, Guangdong, Suzhou, Chengdu, Sichuan and Xiong’an New Area. The People’s Bank of China revealed in April that it has now expanded the program to six more cities – Shanghai, Changsha, Xi’an, Qingdao, Dalian and Liaoning – as of October 2020. China’s Digital RMB has the potential to be a game- changer for Macau by overhauling entire payment systems, reducing reliance on payment apps such as WeChatPay and Alipay and potentially replacing the pataca as Macau’s main currency. マカオの賀一誠行政長官 は、政府が将来、中国のデジタル人民元 を導入できるよう金融法の改正を計画していると話す。 賀行政長官は立法会に対して、デジタル通貨が世界的に受け 入れられていること、そして中国本土政府が最近、複数都市で実証 実験後にデジタル人民元をリリースする意向であると述べている ことを考えるとマカオがその後に続くことは避けられないと述べ た。 「マカオは現段階ではまだこのプロセスに達していないもの の、中央政府のペースについていくべきだ。我々は継続して中国人 民銀行と連携を取りながら、マカオでの人民元導入に関する実行 可能性調査を開始する。したがって、我々は、デジタル通貨導入を 可能にするために、関連法律に規定を追加する必要がある」とも 述べた。中国は、深セン、広東、蘇州、成都、四川、雄安新区での実 証実験を通じて、2019年後半にデジタル人民元に向けた第一歩 を踏み出した。 中国人民銀行は2020年10月時点で、上海、長沙、西安、青島、 大連、遼寧というさらに6都市に同プログラムを拡大していること を4月に明らかにした。 中国のデジタル人民元は、決済システム全体をオーバーホール し、WeChatPay(微信支付)やAlipay(アリペイ)などの決済アプリ への依存度を減らし、マカオの主な通貨であるパタカを置き換える ことで、マカオにとってのゲームチェンジャーになる可能性がある。