Inside Asian Gaming

2021 年 3月 IAG JAPAN 49 get ready for something that may be even more severe in the future.” This message should serve as a wake-up call to our authorities. Do not take things for granted – an 85% year-on-year decline in the number of tourists should serve the purpose! Twenty years of inaction is already enough. It is time to roll our sleeves up, get all the help possible (stakeholders, legislators, professional services sector) and bring this idea to life. Diversification within gaming is still diversification, and tax revenue generated through online gaming still enters the same public coffers as does brick-and- mortar GGR. The time is now! オンラインプラットフォームを運営するためには、事業者は正規 のライセンスを取得しなければならない。一言で言えば、公開入札 の手続きを飛ばし（その結果、新規の市場参入はマカオ当局が事 実上開始した入札に依存しない）、適用する要件を実際に満たし ていることを証明した事業者にライセンス（容易には入手不可）が 付与されるということだ。 そのような要件は、客観的な「個人的」要件や、ライセンスの帰 属に基づいてチェックされる専門的および技術的要件など、ゲー ミングコンセッション保有者に必要な要件と大きく変わらないだろ う。事業者はそれなりの立場でなければならず、技術的、経済的、 財務的な適性が求められる。事業/プラットフォームの構築計画を 提出する必要があり、事業範囲の独占性や最低資本金などの企業 要件が必要となる。また、その賭博技術システムの承認、認証、公 認が最も重要である。 規制の観点からは、オンラインゲーミングの運営やライセンス 要件に関する新たな法的枠組みの導入、およびオンラインゲーミ コラムニスト ングの技術システムの技術要件の定義や実施に関するガイドライ ンや規制の必要性を伴うだろう。広告ルールの行動規範といった 他の懸念事項にも対処できる。 WHO(世界保健機関)のマイケル・ジョセフ・ライアン事務局長は 最近、「この感染拡大は必ずしも大きなものではない...我々は将来 的に、さらに深刻になるかもしれない何らかの状況に備えておく必 要がある」と述べた。 このメッセージは、当局への警鐘となるはずだ。これを当然のこ とだと思わないように。観光客数の前年比85％減がその影響を物 語っている。何も手を打たないで、もう20年が過ぎようとしている のである。今こそ気を引き締め、可能な限りの支援（利害関係者、 法律制定者、専門サービス部門）を得て、このアイデアを実現する 時なのだ。 ゲーミング内の多様化は未だに広がりつつあり、オンラインゲ ーミングで発生した税収は未だに現実世界のゲーミング粗収益と 同じ公共財源に入っている。さあ、今すぐ行動しよう！ Diversification within gaming is still diversification and tax revenue generated through online gaming still enters the same public coffers as brick- and-mortar GGR. ゲーミング内の多様化は未だに広がりつつあり、 オンラインゲーミングで発生した税収は未だに 現実世界のゲーミング粗収益と同じ公共財源に 入っている