Inside Asian Gaming

2021 年 2月 IAG JAPAN 53 As the Japan IR process has continued, and most regulatory decisions have been unfavorable to candidate operators, a number of themhave fallenbythewayside. 日本のIRプロセスが続いてきた中で、大 半の規制上の決定が候補事業者に不利 なものであったために、多くの企業が途中 で挫折した。 日 本は世界の統合型リゾート市場における聖杯、 つまりカジノゲーミングのない残り少ない先進 経済の一つだ。少なくとも理論上は、日本の統合 型リゾートは非常に儲かるはずだ。日本は世界 第3位の経済大国でその規模は5兆ドル、一人当 たりのGDPは約4万ドルという豊かな国であり、その国民は巨大な パチンコ産業と世界最大の競馬市場から分かるようにギャンブル 好きだ。そこに独特の文化、素晴らしい建築・デザイン、そして世界 中の人々を惹き付ける洗練された料理を加えてみてほしい。日本 のIRが安定した地元市場と、国内外からやってくるコンスタントな 旅行客の流れの両方を持っている理由は一目瞭然だ。 過去10年ほどの間に、世界の主要IR企業の全て、(そして他にも 多くの企業が)、日本のいわゆる「第1ラウンド」で発行される最大 3つのライセンスの1つを獲得しようと現金をつぎ込んできた(注意 したいのは、IRライセンス付与の第2ラウンドは、第1ラウンドの7年 後にあるかないかという状況だが、第1ラウンドが成功と認識され 日本