Inside Asian Gaming

IAG JAPAN JAN 2021 50 COLUMNISTS そしてその明るいオレンジ色は、スタッフがその特定の取引を二 重、三重にチェックして銀行の方針に適合していることを確かめる ための視覚的なサインだということを説明してくれた。彼は、この 1つの単純なアイデアがお守りのような役割を果たし、ミスの発生 率が飛躍的に低下したと教えてくれた。 私は感動し、どうすればこれに似たものを自社のカジノ両替所 や当社の世界の支店に導入できるかを考えた。そして独自の「ビッ グマネー」ステッカーを開発し、それが大きく役立った。大きな費用 が掛からず、容易に実施でき、そして何より重要なことに、簡単に理 解することができた。 もちろん、今日のカジノ業界はほぼ完全にソフトウェアやコンピ ュータープログラムに管理されている。しかし、ミスはそれでも起 こる。そしてバックアッププランがあると役に立つ場合がある。これ は特にカジノでの全ての資金洗浄活動を管理、報告、そして排除す ることが求められるカジノにとって重要だ。 ソフトウェア、コンピュータープログラムまたはコンサルタントに 何百万ドルもの金を費やす必要はないかもしれない。単純なソリ ューションが最も機能する場合がある。結局は、頭を柔らかくして 考えられるかは自分たちにかかっている。幸運を祈る！ Of course, the casino industry today is almost totally controlled by software and computer programs. However, mistakes still happen, and it can be helpful to have a backup plan. This is especially important for casinos that are required to control, report and eliminate all money laundering activities in their casinos. We may not have to spend millions of dollars on more software, computer programs or consultants. Sometimes the simple solutions work best. In the end, it’s up to all of us to think outside the box. Good luck!