Inside Asian Gaming

2020 年 12月 IAG JAPAN 41 “A golf course is an important element of any resort, but particularly here at the Hoiana Integrated Resort,” Styles continues. “We understand that Hoiana attracts a broad spectrum of arriving guests: golfers, non-golfers, leisure, corporate and gaming guests. The golf course must cater to all of those guests. “The golf course officially opened from March 2020 and since then we’ve welcomed golfers from so many different places. Most of them gave great feedback about the design of the golf course and its traditional links aesthetic. “They have found it to be unique and really fun to play. They’ve also found it very challenging indeed, if they’ve chosen the championship tees. “But the playing corridors are so wide here, it’s a lovely walk by the sea for those seeking a carefree ‘resort’ experience, and of course they have been impressed by our conditions. “The course is expertly maintained. The greens are always in top shape. That combination of factors should make any golf course a tempting option for domestic players and inbound golfing tourists alike.” 特集 スタイルズ氏はこう続ける。「ゴルフコースというものはあらゆ るリゾートの重要な要素だが、ここホイアナ統合型リゾートでは特 に重要だ。 我々は、ホイアナがゴルフする人・しない人、レジャー客、出張や ゲーミング客といった多岐にわたる幅広い客を惹き付けているこ とを理解している。ゴルフコースは、それら全てのゲストに対応し なければならない。 このゴルフコースは2020年3月に正式にオープンし、それ以降 本当に様々な場所からのゴルファーを迎えてきた。そのほとんど が、当ゴルフコースの設計と伝統的なリンクスの美学について素 晴らしいフィードバックをくれた。 ユニークで、本当にプレイするのが楽しいと評判だ。また、チャン ピオンシップのティーを選んだ場合には、実に難しいとも言われて いる。 しかし、ここのプレイヤードは非常にワイドで、気ままな『リゾー ト』体験を求めている人にとっては海岸沿いの素敵なお散歩であ り、もちろん彼らはその状態に感動している。 コースは念入りに手入れされている。グリーンは常に最高の状 態だ。その要素の組み合わせがあれば、ゴルフコースは国内プレ イヤー、そしてインバウンドのゴルフ客にとっても同様に、魅力的な 選択肢になるはずだ」 。

RkJQdWJsaXNoZXIy OTIyNjk=