Inside Asian Gaming

IAG JAPAN NOV 2020 114 ONES TO WATCH BYRON YIP CHIEF OPERATING OFFICER Okada Manila 最高執行責任者 オカダ・マニラ THE FORMER DEUTSCHE BANK AND UNION GAMING BANKER joined Okada Manila in June 2018, as well as joining the board of the IR’s operator, Tiger Resorts, Leisure and Entertainment Inc. Okada Manila had been ramping nicely before COVID-19 intervened, but with the property’s hotel room inventory now fully online the future looks promising. ALLAN ZEMAN アラン・ゼマン CHAIRMAN Wynn Macau 会長 ウィン・マカオ A LEGEND IN THE HONG KONG BUSINESS COMMUNITY, having built the famous Lan Kwai Fong entertainment district from the ground up, Zeman has also stepped into the void left by Steve Wynn’s departure in Macau. He holds sway with officials in Macau, Hong Kong and mainland China. YANG ZHIHUI ヤン・ジフイ CHAIRMAN AND EXECUTIVE DIRECTOR Landing International 会長兼代表取締役 ランディング・インターナショナル IT’S BEEN A ROUGH FEW YEARS for Landing International and its Korean IR, Jeju Shinhwa World. Still, Chairman Yang Zhihui has shown himself to be a master at escaping from tricky situations, avoiding a reported takeover attempt in 2020 and last year returning suddenly after he disappeared for three months while detained by authorities in mainland China. 香港ビジネス界 の伝説的人物であり、有名なランカイフォンのエンターテイメント 地区を一から築き上げたゼマン氏は、マカオでスティーブ・ウィン氏が辞職したこと で生まれた職に就くことにもなった。マカオ、香港および中国本土の政府職員に影 響力を持つ。 ドイツ銀行とユニオン・ゲーミング の元銀行家は、2018年6月にオカダ・マニラに 入社したほか、IR事業者であるタイガーリゾートレジャーアンドエンターテインメン トインクの取締役会に加わった。オカダ・マニラは新型コロナが邪魔に入る前は 良い感じで成長していた。しかし今、この施設のホテル客室が全室稼働を始めたこ とで、将来は期待できそうだ。 韓国の人気休暇先 の済州島で営業する企業にとっては厳しい数年になっており、 特にランディング・インターナショナルとその済州神話ワールドIRにとっては厳し い。会長のヤン・ジフイ氏は、難しい状況から脱出する名人という本性を現わして おり、2020年にあったと伝えられる買収の試みを回避し、昨年中国本土の当局に 拘束されたために3カ月間姿を消した後、突然舞い戻ってきた。 バイロン・イップ