Inside Asian Gaming

2020 年11月 IAG JAPAN 109 注目の顔ぶれ GRANT BOWIE グラント・ボウイ ADVISOR MGM China アドバイザー MGMチャイナ OFFICIALLY AT LEAST, Grant Bowie’s 20 years of working in Macau’s gaming industry came to an end in August when he stepped down as MGM China’s CEO and Executive Director to slip into a well-deserved retirement. But the man who opened Wynn Macau in 2006 and MGM Cotai in 2018 remains in an advisory role for MGM in the short term, and who knows where he might pop up in the future? PATRICK DUMONT EXECUTIVE VP AND CFO Las Vegas Sands エグゼクティブ・バイスプレジデント兼CFO ラスベガス・サンズ THE SON-IN-LAW OF Sheldon Adelson, Patrick Dumont oversees the company’s key financials including maintaining the sort of healthy balance sheet needed for its current multi-billion dollar expansion plans in Macau and Singapore. Forms the third leg of the triumvirate making key decisions at Las Vegas Sands. パトリック・デュモン TED CHAN テッド・チャン CHIEF OPERATING OFFICER – JAPAN DEVELOPMENT Galaxy Entertainment Group 日本開発部門最高執行責任者 ギャラクシー・エンターテインメント・グループ A HIGHLY RATED FORMER MELCO EXECUTIVE, Ted Chan now leads Galaxy Entertainment Group’s efforts to win a Japan IR license. Those efforts appear to have been substantially enhanced by COVID-19 which has not only thinned the field but highlighted Galaxy’s superior balance sheet. 高い評価 を受けていたメルコリゾーツの元幹部テッド・チャン氏は、ギャラクシー・ エンターテインメント・グループの日本でのIRライセンス獲得への取り組みを先導 している。その取り組みは、ライバルたちの離脱につながっただけではなく、ギャラ クシーの他よりも優れたバランスシートを強調させた新型コロナの拡大によって、 大幅に強化されているようではある。タイミングが来れば日本のギャラクシーから さらに詳しい発表があるだろう。 少なくとも公式には、 グラント・ボウイ氏のマカオゲーミング業界での20年の経歴 は、MGMチャイナのCEOと業務執行取締役を辞任し、受けるに値する隠居生活に 入った8月に終わりを迎えた。しかし、2006年にウィン・マカオを、2018年にMGMコ タイをオープンさせたこの人物は、短期的にMGMの顧問職に留まっている。そして 彼が将来いつ復活するかは誰にも分からない。 LVS会長兼CEO シェルドン・アデルソン氏の義理の息子であるパトリック・デュモン 氏は、マカオとシンガポールで現在進めている数十億ドル規模の拡張計画に必要 な健全なバランスシートの維持など、同社の主要な財務を監督する。また、5月の 日本撤退の決定では大きな発言力を持っていた。