Inside Asian Gaming

2020 年 5月 IAG JAPAN 29 ストラテジック・マーケット・アドバイザーズのマネージングデ ィレクター、マシュー・ランドリー氏は、「東アジアの事業者の中 で、その存在感こそがゲンティンを特にラスベガスでの営業に 相応しくさせる。 ラスベガスでの営業を支える一要素になり得る顧客ベース 同様、ライセンス獲得と運営の経験が役立つだろう。ゲンティン は、ラスベガスの施設が魅力的だと感じるアジア人顧客ベー スをニューヨークで育ててきた。ラスベガスでは実効税率が大 幅に低いため、ニューヨークでは到底提供できないようなイン センティブをさらにプレイヤーに提供できるかもしれない」と語 る。 ランドリー氏はまた、アジア人プレイヤーはアジアの感性溢 れる施設のほうが居心地がいいと感じるだろうとも見ている。 RWLVが、新型コロナウイルスの発現以降で初めてストリッ プにオープンするIRになることは確かだ。へレタキス氏は「1年 と少しの助走期間でもって、彼らは我々が住むこの新しい世界 におけるゲーミングリゾートの未来を再定義する機会を得てい る。彼らはその機会を利用して、その設備、関係性そして交流と いうものを考え直すべきだ」話す。 今のところ新型コロナウイルス感染症によって、来年の北米 での夏にRWLVをオープンするという予定に変更はないとスコ ット・シベラ氏は認めている。 同氏はこう話す。「これは、観光およひホスピタリティ業界全 体にとっての未曾有の事態だ。営業中であろうが建設中であろ うが、みんながそれぞれの課題を抱えている。我々は運良く、回 復力と強さで定評のあるラスベガスに建てている。そして地域 のみんなで過去を振り返って、一緒にこれを乗り越えたと言え る日が来ることを楽しみにしている」 。 in the wake of COVID-19. With a year-plus of runway, “They have the opportunity to redefine the future of the gaming resort in this new world of ours,” Heretakis says. “They should take that opportunity to rethink those amenities, relationships and interactions.” So far, COVID-19 has not changed the timetable for opening RWLV during next year’s North American summer, Scott Sibella confirms. “We’re fortunate to be building in Las Vegas, a city with proven resilience and strength, and look forward to the day when our community can look back and say we overcame this together.” Unlucky Dragon アンラッキー なドラゴン ラ スベガスにあるアジアテーマの施設というと、頭 にはラッキー・ドラゴンが浮かぶ。アジア人プレ イヤーをターゲットにしたカジノホテルで、2016 年11月のオープンから16か月経たずに経営破綻 した。しかし、業界内部の関係者たちは、ゲンティ ン・グループのリゾートワールド・ラスベガスに関しては別の結果を 予想している。 「ラッキー・ドラゴンは施設という観点から単に小さすぎた。プ ロジェクトの規模を考えると、ゲンティンははるかに幸先のよいス タートを切るだろう。」ユニオン・ゲーミング・セキュリティーズのシ ニアアナリスト、ジョン・ディクレー氏は言う。「ラスベガスを訪れる 人はラスベガス体験を求めている。」 M ention an Asian themed property in Las Vegas and thoughts turn to Lucky Dragon, the casino hotel targeting Asian players that went bankrupt within 16 months of its November 2016 opening. But industry insiders expect a different outcome for Genting Group’s Resorts World Las Vegas. “Lucky Dragon was simply from a physical plant perspective. Genting will have a much better head start given the scale of their project,” Union Gaming Securities Senior Analyst John DeCree says. “Visitors to Las Vegas are looking for the Las Vegas experience.” 巻頭特集