Inside Asian Gaming

2019 年 11月 IAG JAPAN 85 2019パワー50 CONTINUING a family tradition dating back to 1965 when his grandfather, Lim Goh Tong, first founded Genting Group, 35-year- old Lim Keong Hui now finds himself well on his way to assuming the mantle of company leader, just as his father Lim Kok Thay did in 2003. The succession plan kicked into gear in January when the younger Lim was appointed Deputy CEO of Malaysian-listed Genting Bhd, Genting Malaysia Bhd and Genting Plantations Bhd. In March, he took on the same role at Genting Hong Kong, Genting Group’s casino cruise ship arm and joint venture partner in Philippines IR Resorts World Manila. That leaves only Genting Singapore, operator of Resorts World Sentosa, as the last remaining subsidiary over which Lim Keong Hui is yet to hold any sway. Nevertheless, he is being ushered into the upper echelons of the family business at a hectic time, with Genting Berhad currently developing the US$4 billion Resorts World Las Vegas while overseeing developments across its vast global empire. Genting Malaysia is in the midst of a US$2.3 billion capital reinvestment program at its flagship Malaysian IR, Resorts World Genting, aimed at boosting both local and international visitation while it is also embroiled in complicated dealings in the United States relating to the acquisition of a 49% stake in loss-making New York casino Resorts World Catskills via the family trust. At least Lim has known of his future plans for some time now, having first joined the company more than a decade ago and sitting on the parent company board since 2003. 祖父 であるリム・ゴー・トン氏がゲンティン・グループを創業した1965年に始まっ た一族の伝統を引き継いで、35歳のリム・ケオン・ホイ氏は、気が付くと会社の トップの座を前提に道を進んでいる。ちょうど父親であるリム・コック・タイ氏が 2003年にそうしたように。 事業継承計画は1月にギアを上げ、息子のリム氏がマレーシアに上場するゲ ンティン・バーハッド、ゲンティン・マレーシア・バーハッド、そしてゲンティン・プラ ンテーション・バーハッドの副CEOに任命された。3月、リム氏はゲンティン香港、 ゲンティン・グループのカジノクルーズ船事業、そしてフィリピンのIR、リゾートワ ールド・マニラの合弁事業パ―トナーで同じ役職に就いた。 それによって、リム・ケオン・ホイ氏がまだ何の支配権も持たない子会社とし て最後に残ったのが、リゾートワールド・セントーサの事業者であるゲンティン・シ ンガポールだけとなった。それでもなお、リム氏はゲンティン・バーハッドが40億 米ドルのリゾートワールド・ラスベガスを開発している多忙な時期に、家族経営の 中でより上の地位を任され、同時にその巨大な世界ビジネス全体の開発を監督 している。 ゲンティン・マレーシアは国内外からの訪問客を増やす狙いで、マレーシアの 旗艦IRであるリゾートワールド・ゲンティンで23億米ドルの資本再投資プログラ ムを今まさに進めており、同時に採算の取れないニューヨークのカジノ、リゾー トワールド・キャットスキルズの49％の株式を家族信託を通じての取得などに関 係するなど米国での複雑な取引の真っ只中でもある。 少なくともリム氏は、しばらく前から自分の将来の予定を認識しており、10年 以上前に初めて加わり、2003年以降親会社の取締役会の席についている。 CLAIMS TO FAME • In line to eventually take over control of Genting Group from father Lim Kok Thay • Elevated to leadership positions in three Genting companies in 2019 評価理由 • 父親であるリム・コック・タイ(林国泰)氏から最終的にゲンティン・グ ループの支配権を引き継ぐ位置にいる • 2019年、ゲンティン企業3社で最高レベルの幹部職に昇進 32 DEPUTY CEO & EXECUTIVE DIRECTOR Genting Berhad DEPUTY CEO & EXECUTIVE DIRECTOR Genting Malaysia DEPUTY CEO & EXECUTIVE DIRECTOR Genting Hong Kong 副CEO兼業務執行取締役 ゲンティン・バーハッド 副CEO兼業務執行取締役 ゲンティン・マレーシア 副CEO兼業務執行取締役 ゲンティン香港 LIM KEONG HUI リム・ケオン・ホイ(林拱輝) POWER SCORE パワースコア : 910 POSITION LAST YEAR 昨年の順位 : NONE ランク外