Inside Asian Gaming

2019 年 11月 IAG JAPAN 67 2019パワー50 CHEN LIP KEONG FOUNDER, CONTROLLING SHAREHOLDER AND CEO NagaCorp チェン・リップ・キョン 創設者兼支配株主兼CEO ナガコープ CLAIMS TO FAME • Majority shareholder in NagaCorp, the first casino company listed in Hong Kong • Naga holds 70-year license with a 40-year monopoly to 2035 in Cambodia’s capital, Phnom Penh 評価理由 • カジノ企業として香港で初めて上場を果たしたナガコープの大株主 • ナガは70年間のライセンスを保有、そしてカンボジアの首都であるプ ノンペンで2035年まで40年間の独占営業権を持つ 14 CELEBRATING its second anniversary in November, Naga2 changed the game for NagaCorp and its CEO Chen Lip Keong, who owns 66% of the company, boosting his net worth beyond US$5 billion. Dr Chen acquired a large block of those shares by financing construction of Naga2 and he’s poised to repeat the formula for Naga3, an even larger extension of the Phnom Penh integrated resort. It’s smart to follow the Naga2 playbook. Dr Chen provided US$392 million to build the extension and NagaCity Walk, the underground shopping mall joining it to the original NagaWorld across the street. Naga2’s Paul Steelman designed twin towers added 900 guest rooms, 300 gaming tables, 2,500 machines, a 2,200 seat theater and a dozen F&B outlets. Gross gaming revenue rose 55% to US$1.4 billion in 2018 from a year earlier, Naga2’s first full year of operation, and increased another 22% in the first half. VIP roll grew 71% in 2018 and 38% in 1H19, while mass revenue expanded 57% and 34% respectively. EBITDA reached US$512 million last year, up 60%, and grew 41% in the first half. Naga aims to extend its winning formula to Naga3. Pending shareholder approval, Dr Chen will finance half the US$3.5 billion cost by purchasing new shares, with company cash flow covering the rest. Naga has acquired a 16,837 square meter (181,166 square foot) site, more than double its present footprint, behind Naga2. Preliminary plans include expanding gaming, adding 4,000 guests rooms for a complex total beyond 6,000, plus entertainment that leverages its multiple skyscrapers towering above the Mekong River. The company is also building a casino hotel in the Primorsky Entertainment Zone outside Vladivostok, expected to open in 2021. 11月 に2周年を迎えるナガ2は、ナガコープと同社の66%の株式を所有するチェ ン・リップ・キョンCEOにとってのゲームチェンジャーとなり、同氏の純資産を50億 米ドル以上に増加させた。チェン氏は、プノンペンにある統合型リゾートのナガ2 の建設資金を提供することで、そのような一塊の株式を取得し、その成功の方程 式を、さらに大きな拡張となるナガ3でも繰り返す構えだ。 ナガ2の攻略本に従うことは賢い動きだ。チェン博士は、その拡張と、元々あっ たナガワールドからナガ2に通じる地下道に作られたショッピングモール、ナガ・ シティウォークの建設に3億9,200万米ドルを提供した。ナガ2のポール・スチール マン設計のツインタワーが900室の客室、300台のゲーミングテーブル、2,500台 のマシン、2,200人収容のシアター、多くの飲食店を加えた。 2018年のゲーミング粗収益は、ナガ2が初めて1年を通じて営業を行った 前年から55%の増加となる14億米ドルに達し、上半期にはさらに22%増加し た。VIPロールは2018年に71%、そして19年上半期に38%増加し、マス収益もそ れぞれ57%と34%のプラス成長となった。EBITDAは昨年、60%増の5億1,200万 米ドルに達し、上半期には41%の増加となった。 ナガは、ナガ3にその勝利の方程式を広げようとしている。株主の承認を待 って、チェン博士は新株を購入することで35億米ドルの費用の半分を提供し、 会社のキャッシュフローがその残りを賄う。ナガは、ナガ2の裏手に現在の敷地 の倍以上となる16,837㎡の土地を取得している。仮の計画にはゲーミングの拡 張、4,000室の客室を追加して施設合計で6,000室以上にすること、そしてメコン 川を望む複数の超高層ビルを活用したエンターテイメントの追加などが含まれ ている。同社はまた、ウラジオストック近郊のプリモリエ・エンターテインメントゾ ーンにもカジノホテルを建設しており、2021年のオープンが予定されている。 POWER SCORE パワースコア : 1,535 POSITION LAST YEAR 昨年の順位 : 14