Inside Asian Gaming

2019 年 11月 IAG JAPAN 111 2019パワー50 FORMER CHAIRMAN Universal Entertainment 元会長 ユニバーサルエンターテインメント KAZUO OKADA 岡田和生 IT’S been a rough few years for Kazuo Okada – kicked out of Wynn Resorts, Universal Entertainment Corp and Tiger Resorts, Leisure and Entertainment Inc, operator of the Okada Manila IR that still bears his name. He hasn’t had much luck via legal channels to win his place back but something tells us we haven’t heard the last of him yet. 岡田和生氏 にとって、ここ数年は過酷なものとなった。ウィン・リゾーツ、株式会社 ユニバーサルエンターテインメント、そして同氏の名前を未だに冠したオカダ・マ ニラのIR事業者であるタイガーリゾートレジャーアンドエンターテインメントイン クから追い出されたのだ。同氏は自身の場所を取り戻すべく法的手段に出たが、 思うように進まなかった。だが、どうやらまだ何か策があるようである。 ジェームス・パッカー MAJORITY SHAREHOLDER Crown Resorts 大株主 クラウン・リゾーツ JAMES PACKER JAMES PACKER has been rapidly divesting his casino interests in recent times, most notably by agreeing to sell 19.99% of his Crown Resorts stake to Lawrence Ho’s Melco Resorts & Entertainment. Yet he remains, for now, Crown’s largest shareholder and an influential figure on Australian soil. ジェームス・パッカー氏 は最近、クラウン・リゾーツの配当金の19.99%をローレ ンス・ホー氏のメルコリゾーツ＆エンターテインメントに売却することに同意した 等、カジノの利益を急速に投げ出している。それでも彼は今のところ、クラウンの 最大株主であり、オーストラリアで影響力のある人物だ。 ベン・レイチェル EXECUTIVE DIRECTOR, GROUP GENERAL COUNSEL AND SECRETARY Donaco International 執行役員兼グループ最高顧問兼秘書 ドナコ・インターナショナル BEN REICHEL HAS been a beacon of stability for a company in turmoil in recent times, fighting a campaign of lawsuits by Donaco’s former vendors in Cambodia while the board itself was undergoing mass change. He was previously General Counsel of TAB Limited and of racing broadcaster Sky Channel Pty Limited. 同氏 は近年、会社の混乱の調停役として活躍し、取締役会自体の大規模な変更 を受けつつも、カンボジアではドナコの元ベンダーによる訴訟運動と戦ってい る。彼は以前、タブ・リミテッドおよび競馬を放送するスカイチャンネル株式会社 の最高顧問であった。