Inside Asian Gaming

IAG JAPAN NOV 2019 110 2019 POWER 50 MANAGING DIRECTOR Macau Jockey Club 専務取締役 マカオジョッキークラブ LI CHI KEUNG リ・チ・キョン A heavy hitter in Macau’s racing and sports betting scene, Li Chi Keung oversees the Macau Jockey Club and Macau Slot. He is also Chairman of junket operator Golden Group and is said to be one of the largest local mezzanine financiers of satellite casinos. マカオ のレースとスポーツくじのシーンにおける重要人物であるリ・チ・キョン氏 は、マカオジョッキークラブとマカオスロットを監督している。また、ジャンケット 事業者であるゴールデングループの会長を務め、衛星カジノの地元最大のメザ ニーン投資家の1人と言われている。 CHIEF INVESTMENT OFFICER Suncity Group 最高投資責任者 サンシティグループ ANDREW LO アンドリュー・ロー THE man in charge of driving Asian junket giant Suncity Group’s expansion plans throughout the region, Andrew Lo has been heavily involved in the development of Vietnam IR Hoiana and the company’s investment in Summit Ascent, owner of Tigre de Cristal in Vladivostok. アンドリュー・ロー氏 は、アジアのジャンケット大手サンシティグループの地域全 体での拡大計画を推進する責任者であり、ベトナムIRホイアナの開発や、ウラジ オストクのティグレ・デ・クリスタルの所有者であるサミット・アセントへの投資に 深く関与している。 アンドリュー・マクドナルド CORPORATE SVP AND CHIEF CASINO OFFICER Las Vegas Sands 企業SVP兼最高カジノ責任者 ラスベガス・サンズ ANDREW MACDONALD A former investment banker in Australia, Andrew MacDonald has risen through the ranks of the world’s casino operators, from Jupiter’s and Crown in his home country to Genting Berhad and now LVS on the international stage. He plays a key role in the strategic direction of LVS’ global casino operations. 元投資銀行家 であるアンドリュー・マクドナルド氏は、母国オーストラリアのジュ ピターズやクラウンからゲンティン・ベルハド、そして今や国際舞台のラスベガス・ サンズに至り、世界のカジノ事業者の仲間入りをした。彼は、LVSのグローバルカ ジノ事業の戦略的指導において重要な役割を果たしている。