Inside Asian Gaming

2019 年 8月 IAG JAPAN 13 アジア を拠点とするオンラインゲーミング大手のオリエンタル・グ ループは、ゲーミング規制当局のPAGCORから、認定されたフィリ ピン・オフショア・ゲーミング・オペレーター（POGO）の収容を目的 とした2カ所のハブ開発の許可を受けた。 そのハブは、1カ所がクラークに、もう1カ所がカビテにあり、認 定されたPOGOのオフィスだけでなく、従業員向けの住居および 関連する政府機関も収容する予定だ。その目的は、PAGCORがオ ンライン・ゲーミング業界をさらに規制しやすくすることである。 PAGCORの会長であるアンドレア・ドミンゴ氏は、この新しいゲ ーミングハブの片方に移転したPOGOには、通常は3年間であると ころを5年間の営業権が与えられるとメディアに伝えた。 「POGOがハブでの営業権を取得したことで、当社は事業者が 事業をより快適かつ容易に行えるようにしている」と同氏は言う。 POGOがハブに入っている間に規制するほうが簡単であるた め、5年間の営業権ライセンスなど、特別な特権がいくつかある。 クラークのハブは敷地面積約10ヘクタールで、すでに稼働し ており、一度に最大5,000人の従業員を収容可能である。一方、カ ビテのハブは、オリエンタル・ゲームが建設に80億ペソ（約168億 2,760万円）を支払い、敷地面積は20ヘクタール、2万人の従業員 を収容する。 ドミンゴ氏は、「PAGCORが2019年にPOGO事業者から、昨年の 73.77億ペソから増えて約80億ペソの収入を見込んでいる」と述べ た。 NEW PHILIPPINES GAMING HUBS TO HOUSE POGOS AND THEIR WORKERS POGOおよびその従業員 を収容するフィリピン初の ゲーミングハブの承認へ ASIAN -based online gaming giant Oriental Group has been given the green light by gaming regulator PAGCOR to develop two hubs for the purpose of hosting accredited Philippine Offshore Gaming Operators (POGOs). The hubs – one based in Clark and the other in Cavite – will not only house the offices of accredited POGOs but also workers’ residences and relevant government agencies. The idea is to make it easier for PAGCOR to regulate the online gaming industry. PAGCOR chair Andrea Domingo revealed that POGOs who relocated to one of these two new gaming hubs would be rewarded with five-year licenses rather than the usual three. “We are making business more comfortable and easier for the operators by now licensing POGO hubs,” she said. “Since it’s easier for us to regulate when they are in hubs, then there are some special privileges there like five-year licenses.” The Clark hub, covering an area of around 10 hectares, is already operational and will be able to accommodate 5,000 workers once at full capacity. The Cavite hub, which will cost Oriental Game Php8 billion (US$156 million) to build, will cover 20 hectares and house 20,000 workers. Domingo said that PAGCOR expects to receive around Php8 billion in revenue from POGO operators in 2019, up from Php7.37 billion last year.