Inside Asian Gaming

www.asgam.com EVENTS CALENDAR www.japangamingcongress.com www.ir-expo.jp www.g2easia.com 2019年 2019年 2019年 5月 16～17日 5月 15～16日 5月 21～23日 ジャパンゲーミングコングレス 第1回［関西］統合型リゾート産業展 G2E Asia コンラッド東京 日本、インテックス大阪 マカオ、ベネチアン 最初のライセンスが発行されるまで比較的あと 少しというこのタイミングは、アジアの超大国の 1つで建設されるIRの素晴らしい可能性を完全 に理解する時だ。ジャパンゲーミングコングレス は、IRへと乗り出すための最適な道を模索する 日本のゲーミング専門家たちのために、チケット 制で2日間開催される情報収集の場である。カン ファレンスは事業者、規制機関、政府関係者そし てサプライヤーのために企画されており、焦点を 絞ったB2Bフォーラムになっている。 日本初のIRがどの3都市に決定するかはまだ未 定だが、大阪は最有力候補地であると見られて おり、早い段階から人工島である夢洲(ゆめしま) へのIR誘致活動を積極的に行ってきた。その様な 状況下で、第1回［関西］統合型リゾート産業展を 主催するというアイデアが生まれた。200の出展 者と1万人の訪問者を目指すこの展示会を通し て、日本のIR産業が着実かつ迅速に発展するこ とが期待されている。 Global Gaming Expo Asia (G2E Asia)は、大陸 全体のゲーミング及びエンターテインメントビジ ネスのハブとして有名です。業界の専門家たちに ネットワークへのワンストップ・プラットフォーム を提供している、アジアのゲーミングエンターテ インメント業界にとって参加必須のマーケットプ レイスである。新しいつながりを築き上げ、新製 品やソリューションに関する情報を収集し、そして 最新のグローバルトレンドへのより深いインサイ トを獲得するための場となっている。毎年、95％ 以上のアジアのカジノオペレーターがG2E Asia に参加し、最先端の製品やソリューションを探 し、今後の業界トレンドに関する情報収集を行っ ている。 16 | 17 May 2019 15 | 16 May 2019 21 | 23 May 2019 Japan Gaming Congress 1st Japan IR Expo 2019 G2E Asia Conrad Tokyo, Japan Intex Osaka, Japan Venetian, Macau www.japangamingcongress.com www.ir-expo.jp www.g2easia.com With a relatively short time to go before the first licenses are issued, now is the time to fully understand the fantastic potential of IRs being constructed in one of the superpower regions of Asia. The Japan Gaming Congress is a ticketed two- day intelligence gathering for gaming professionals in Japan looking to find out the best way forward for IRs. As such, the conference is designed for operators, regulators, government representatives and suppliers and is a focused business- to-business forum. Although we still do not know which three cities will be named to host Japan’s first IRs, Osaka is seen as a leading candidate and has been actively working on attracting an IR to the artificial island of Yumeshima from early on. Under such circumstances, the idea of hosting the 1st Japan IR Expo in Osaka was developed. Through this exhibition, which aims to attract 200 exhibitors and 10,000 visitors, it is hoped that the Japanese IR industry will develop soundly and promptly. Global Gaming Expo Asia (G2E Asia) is renowned as a key gaming and entertainment business hub across the continent. It is the must attend marketplace for the Asian gaming- entertainment industry, offering a one- stop platform to industry professionals to network, forge fresh connections, source new products and solutions and gain a deeper insight into the latest global industry trends. Every year, over 95% of Asian casino operators attend G2E Asia to look for cutting-edge products and solutions and gather upcoming industry trends.