Inside Asian Gaming

IAG JAPAN FEB 2019 54 ボーダレス東京 日本版IR事業者の候補者たちが日本の文化的魅力をデザイン案に組み込 む意図があることを大々的に謳う中で、そのような大規模開発の中に日本 のモダンアートシーンをどのように融合させることができるかを体現してい るのが、現地企業のチームラボだ。 TOKYO WITHOUT BORDERS With candidate Japan IR operators universally touting their intention to incorporate Japanese cultural attractions into their future designs, local firm teamLab is demonstrating just how the country’s modern art scene can be incorporated into such large-scale developments. 世界中から人々を呼び込むことが できるまったく新しい“東京の磁 場”として大いなるうねりを感じさ せる「チームラボボーダレス」。 teamLab Borderless is making waves as a brand new “Tokyo magneticfield”thatisattracting people from all over the world. JAPAN